COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL LARGOMETRAJES (COIL)
Jurados
Jorge Amat (Francia), Juan Carlos Lossada (Venezuela), Eduardo Spagnuolo (Argentina)
PRIMER PREMIO
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE LARGOMETRAJES
REPARE BEM, LOS OJOS DE BACURI
Bacuri’s eyes
De MARIA DE MEDEIROS
Brasil, 2013, Documental, 95min. ATP
Por su sólido y lúcido aporte testimonial que contribuye con honestidad y sensibilidad a la reivindicación de los derechos humanos infringidos con alevosa crueldad durante la dictadura brasileña.
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO EX AEQUO
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE LARGOMETRAJES
EL REGRESO
The Return
De PATRICIA ORTEGA
Venezuela, 2013, Ficción, 107min. SAM 18
Con “El Regreso” Patricia Ortega nos entrega una fábula moderna, cruel, empapada de paisajes rostros y situaciones insólitas. Nada escapa a los ojos de esta pequeña indígena, que como en “Alicia en el país de los horrores”, debe pasar por una iniciación que la lleva a descubrir una verdadera amistad en un submundo sin varones. La fuerza de la película radica en la mezcla de realismo cínico y naif, donde no hay lugar para la inocencia. Pero Patricia nos enseña que se puede resistir y luchar en las peores situaciones. Apreciamos la valentía y la originalidad de esta escritura diferente de las ficciones habituales. Talento a seguir.
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO EX AEQUO
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE LARGOMETRAJES
EL RINCON DE LOS INOCENTES
Cornered Innocents
De PALITO ORTEGA MATUTE
PERU, 2011, Ficción, 95min. SAM 13
Por asumir la realidad y el punto de vista de las víctimas de los bandos que, en su lucha por el predominio político de un territorio, atacan y destruyen las vidas y sueños del pueblo al que dicen, o deberían, responder.
PRIMERA MENCIÓN
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE LARGOMETRAJES
PLOT FOR PEACE
De MANDY JACOBSON & CARLOS AGULLO
South Africa, 2013, Documental, 83min. ATP
Por visibilizar de manera atractiva la trama internacional de intereses, geopolítica y pasiones personales que yace detrás del gran acontecimiento político para África y el mundo, que es la liberación de Nelson Mandela y el fin del Apartheid.
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE LARGOMETRAJES
JARDIN DE AMAPOLAS
Field of Amapolas
De JUAN CARLOS MELO GUEVARA
Colombia, 2012, Ficción, 86min. SAM 13
Por su interesante exploración del universo infantil en medio del desgarrador conflicto armado colombiano.
COMPETENCIA ARGENTINA LARGOMETRAJES (COAL)
Jurados
Paloma Contreras (Argentina), Fernando Buen Abad (Mejico), Gabriel La Haye (Argentina)
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO
COMPETENCIA OFICIAL LARGOMETRAJES ARGENTINOS
¿QUIÉN MATÓ A MARIANO FERREYRA?
Who killed Mariano Ferreyra?
De ALEJANDRO RATH Y JULIÁN MORCILLO
Argentina, 2013, Documental, 97min. ATP
El jurado considera esta película como un documento desnuda las tramas corruptas de la Argentina en las últimas tres décadas por lo menos. En este merito de esta obra fílmica acentuar con compromiso y con mensura narrativa la figura militante de Mariano Ferreyra y de los trabajadores tercializados. Cabe mencionar la capacidad de este film para exclarecer algunos de los entramados criminales de las mafias sindicales que han reprimido a los trabajadores durante décadas, sin rehuir las vinculaciones cómplices con algunos funcionarios del gobierno actual.
PRIMER PREMIO
COMPETENCIA OFICIAL LARGOMETRAJES ARGENTINOS
MORENO
De ERNESTO ARDITO Y VIRNA MOLINA
Argentina, 2013, Documental, 96min. ATP
Por reunir las condiciones de una obra fílmica cuya papel político actualiza la lucha de la independencia en el presente y da relieve al aporte revolucionario de Mariano Moreno. Destacamos los valores fílmicos, y la riqueza de la investigación y la capacidad de actualización de un tema que no deja de tener vigencia.
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL MEDIOMETRAJES (COIM)
Jurados
Dolly Pussi (Argentina) – Alejandra Marino (Argentina) – Oscar Guisoni (Argentina)
PRIMER PREMIO
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE MEDIOMETRAJES
ESPERANDO EL VUELO
Waiting to fly
De Luis y Andrés Rodríguez
Venezuela, 2013, Documental, 47min. SAM 18
Por su arriesgada apuesta estética, por su compromiso con una causa (olvidada), invisibilizada, por su impecable realización y su intenso ritmo narrativo.
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO EX AEQUO
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE MEDIOMETRAJES
SOLAR MAMAS
Mamas Solares
De MONA ELDAIEF & JEHANE NOUJAIM
Jordan, India, Kenya, 2012, Documental, 52min. ATP
Por documentar una realidad desconocida, de superación personal en un contexto de atavismos y costumbres que te impiden a las mujeres el pleno goce de su libertad.
PRIMERA MENCIÓN
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE MEDIOMETRAJES
DEPUIS QUE JE SUIS NÉ
Since I was born
De LAURA DELLE PIANE
France, 2013, Documental, 54min. ATP
Por su impecable realización y la contención cinematográfica a la hora de retratar a una realidad extremadamente compleja y difícil.
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL CORTOMETRAJES (COIC)
Jurados
Maria Laura Cali (Argentina), Luciano Majolo (Argentina), Pieter De Vos (Belgica)
PRIMER PREMIO
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES
PRETO OU BRANCO!
Negro O Blanco!
Black or White!
De ALISON ZAGO
Brasil, 2013, Ficción, 16min. SAM 13
Cautiva por como el director desarrolla la historia en una temática que nos hace reflexionar sin caer en lo propagandístico. Esto lo acompaña un “Alto nivel” de realización en todos sus rubros.
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES
PADRE
Father
De SANTIAGO ‘BOU’ GRASSO
Argentina – Francia, 2013, Animación, 11min. ATP
El director logra a través de un relato minimalista la profundidad de la historia realizando una técnica de animación impresionante.
MENCIÓN ESPECIAL
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES
DEMOCRACIA
Democracy
De BORJA COBEAGA
España, 2013, Ficción, 11min. ATP
Por la originalidad e inteligencia del guion que trata a través del humor grandes temáticas del ser humano dentro de la sociedades.
MENCIÓN ESPECIAL
COMPETENCIA OFICIAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES
ARMAS POR PALABRAS
Weapons by words
De JOANKLIN FERRER
Venezuela, 2013, Documental, 26min. ATP
Porque le agradecemos el coraje a los testimonios de contar en primera persona la crueldad de los hechos que sufrieron por luchar desde la clandestinidad por sus derechos fundamentales.
COMPETENCIA OFICIAL SERIES (COAS)
Jurado
Erika Halvorsen (Argentina),, Rolando Lopez Bantar (Argentina), Ricardo Diaz Iacoponi (Argentina)
PRIMER PREMIO
COMPETENCIA OFICIAL SERIES ARGENTINAS
DIALOGOS FUNDAMENTALES
Key Dialogue
De LUCIA CEDRON
Argentina, 2011, Ficción, 388min. ATP
Por la originalidad y la calidad de los recursos narrativos utilizados. La utilización de la ficción y la excelente interpretación actoral destacados, la eficacia del guion al servicio de un formato televisivo.
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO
COMPETENCIA OFICIAL SERIES ARGENTINAS
ESCENAS DE LA HISTORIA DE UN PAÍS (LA MASACRE DE EZEIZA)
De MAURICIO MINOTTI
Argentina, 2013, Otros, 25min. SAM 13
Destacamos la reconstrucción de época, la investigación periodística, la calidad de los recursos narrativos, la eficacia del montaje y la elección de las escenas de la historia recreados en cada capítulos.
MENCIÓN ESPECIAL
COMPETENCIA OFICIAL SERIES ARGENTINAS
ASAMBLEA 1813
De PABLO CAMAITI
Argentina, 2013, Documental, 26min. ATP
Por su creatividad y dinámica narrativa y el enfoque sobre un hecho histórico fundamental, destacamos la interpretación actoral del narrador.
MENCIÓN ESPECIAL
COMPETENCIA OFICIAL SERIES ARGENTINAS
EL INTERIOR DE LA MEMORIA
Inside the report
De PABLO TORELLO
Argentina, 2011, Documental, 208min. ATP
Por la importancia de rescatar historias y personajes invisibilidades para su difusión en un medio masivo como la televisión.
MENCIÓN ESPECIAL
COMPETENCIA OFICIAL SERIES ARGENTINAS
MENTIRA LA VERDAD II
Truth lies II
De PABLO DESTITO
Argentina, 2012, Otros, 28min. ATP
Por el merito que significa lograr un cometido atractivo en términos televisivos haciendo de temas abstractos, algo cotidiano apelando al honor y la originalidad.