Viernes 26 de mayo – 17,15hs. – Auditorio APSEE
Martes 30 de mayo – 19,15hs. – Auditorio Leonardo Favio Espacio Cultural BCN
En los meses previos a la guerra de Irak, Abdel y Umayr, dos hermanos que están muy unidos, se verán obligados a separarse. Meses después, con la guerra en su apogeo, volverán a encontrarse, pero ya ninguno de los dos será el mismo.
A few months prior to the Iraq war , Abdel and Umayr , two brothers who are very close, will be forced to separate. Months later , with the war in full swing, they will meet again , but neither of them shall be the same.
Director: Néstor Ruiz Medina
España, 2016, 22min. Ficción, SAM 13
G/S: Juan Luis Cordero, Néstor Ruiz Medina
F/Ph: Jorge Roig, Néstor Ruiz Medina
M/E: Iván Gutiérrez
M/M: Marcos Cruz
I/A: Esther Acebo, Son Khoury, Taha El Mahroug, Abel Serbouti, Samad Madkouri
P/P: 7 Cuerdas Films S.L
D/D: FeelSales – Mónica Gallego
Estreno y premios
Premio Alberto Sánchez a la Mejor Ópera Prima Iberoamericana 44ª Festival Internacional de Cine de Huesca.
Primer Premio, Premio del Público Festival Yaq distribución.